Fixes an issue where it's still possible to write to arbitrary directories through careful use of \.. or /.. in directory patterns

...and fix the regex to work better

reeeegex